{ "verdict": "fail", "summary": "Ein must_fix-Verstoß: em-Dash im `optimization_summary` verletzt Regel 12 (keine Gedankenstriche in Claude-erzeugten Feldern). Alle anderen 30+ Checks bestehen oder sind `na`.", "checks": [ {"id": "regel_1_umlaute", "title": "Echte deutsche Umlaute", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Weisheitszähne entfernen mit Hämophilie", "evidence_location": "h1", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_2_text_1zu1_semantisch", "title": "origin=kept semantisch wortgleich", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Die Entfernung der Weisheitszähne von Jonas stand zum gleichen Zeitpunkt an, an dem wir das Hämophilie Zentrum wechseln sollten.", "evidence_location": "sections[0].h3_blocks[0].paragraphs[0].html", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_2_originale_vollstaendig", "title": "Original-H1/H2/H3 wortgleich vorhanden", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Alles geplant – und dann die Absage", "evidence_location": "sections[1].h2", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_2_keine_ersetzung_original_h2", "title": "Original-H2 nicht ersetzt/degradiert", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Emotional starke Aussage-H2 (Fall 2c), bewusst wortgleich erhalten.", "evidence_location": "sections[1].h2_annotation.begruendung", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_2_keine_neue_h2_vor_original_h2", "title": "Neue H2 nicht direkt vor Original-H2", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Wie sollte die Weisheitszahn-OP für unseren Sohn Jonas mit Hämophilie A ursprünglich ablaufen?", "evidence_location": "sections[0].h2", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_2_kein_perspektivwechsel", "title": "Wir-Eltern-Perspektive konsistent", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Wie hat unser Hämophilie-Zentrum darauf reagiert?", "evidence_location": "sections[3].h3_blocks[2].h3", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_4_h1_check_perspektiv", "title": "H1 aussagekräftig + perspektivkonsistent", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Weisheitszähne entfernen mit Hämophilie", "evidence_location": "h1", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_5_w_fragen_scope_treu", "title": "Neue H2/H3 halten Scope", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Wie kam es kurz vor dem zweiten Termin zur Absage?", "evidence_location": "sections[2].h3_blocks[1].h3", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_5_terminologie_treue", "title": "Abgrenzungsvokabular nicht ersetzt", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "ich habe Hämophilie und bin auf meine Medikamente angewiesen", "evidence_location": "sections[3].h3_blocks[1].paragraphs[0].html", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_5_fachbegriffe_klammer_in_neuen_headlines", "title": "Klammer-Schema in neuen Headlines", "status": "na", "severity": "should_fix", "evidence_quote": "", "evidence_location": "", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_6_lede_position_und_fett", "title": "Lede-Position + Fett + kein Duplikat", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Ich bin Tanja und mein Sohn Jonas lebt mit schwerer Hämophilie A. In diesem Beitrag erzähle ich Euch von unseren vier Anläufen", "evidence_location": "kernsatz", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_7_schreibweise_hard_list", "title": "R-Schreibweise-Hard-Liste", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "schwerer Hämophilie A", "evidence_location": "kernsatz", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_8_gendern_patienten_nicht_gegendert", "title": "Hämophilie-Patienten ohne :innen", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "ob denn schon mal ein Patient dabei war, der auch Hämophilie hatte", "evidence_location": "sections[5].h3_blocks[0].paragraphs[0].html", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_8_gendern_berufe_eigennamen_test", "title": "Berufsgruppen kontextabhängig gegendert", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Sprich mit der behandelnden Ärztin oder dem behandelnden Arzt Deines Kindes.", "evidence_location": "cta", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_8_gendern_blockquote_kein_1zu1_schutz", "title": "Blockquote kein 1:1-Schutzraum", "status": "na", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "", "evidence_location": "", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_8_partizip_verbot", "title": "Keine Partizip-Konstruktionen", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Sprich mit der behandelnden Ärztin oder dem behandelnden Arzt", "evidence_location": "cta", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_9_inline_links_gestrippt", "title": "Kein in kept-Absätzen", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Im Beitrag „Perioperatives Management bei Hämophilie A“ erfährst Du alles Wissenswerte", "evidence_location": "sections[5].h3_blocks[3].paragraphs[1].html", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_9_annotation_link_strip_marker", "title": "link_strip=true + entfernte_links[]", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "\"link_strip\": true", "evidence_location": "sections[5].h3_blocks[3].paragraphs[1].annotation", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_10_sprechende_links_slot_compliance", "title": "sprechende_links[] befüllt, weiterfuehrend leer", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "\"quelle\": \"Strategisch-Pool\"", "evidence_location": "sprechende_links[0]", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_10_sprechende_links_linktext_qualitaet", "title": "Linktexte vollausformuliert", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Wie kann ich die Hämophilie A-Therapie meines Kindes aktiv mitgestalten?", "evidence_location": "sprechende_links[0].text", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_10_sprechende_links_kein_anchor_kein_marketing", "title": "Keine #-Anchor / kein Marketing", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "https://www.active-a.de/haemophilie-therapie-2/", "evidence_location": "sprechende_links[0].url", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_10_sprechende_links_anzahl", "title": "Genau 6 Einträge", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "\"quelle\": \"Community-Blog\"", "evidence_location": "sprechende_links[5].quelle", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_10_sprechende_links_pool_membership", "title": "Pool-Membership (deterministisch)", "status": "na", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "", "evidence_location": "", "violation_detail": "Pool-Membership wird deterministisch vom Pipeline-Code geprüft (r10_sprechende_links_*)."}, {"id": "perspektive_dokumentiert_im_meta_block", "title": "Perspektive im Meta-Block dokumentiert", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Elternteil eines Kindes mit Hämophilie A", "evidence_location": "kopfbereich.perspektive", "violation_detail": ""}, {"id": "cta_perspektive_passend", "title": "CTA-Variante passt zur Perspektive", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Steht bei Deinem Kind mit Hämophilie A ein größerer Eingriff an", "evidence_location": "cta", "violation_detail": ""}, {"id": "cta_bucket_und_hwg_konform", "title": "cta_bucket gesetzt + HWG-konform", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "\"cta_bucket\": \"medizinisch\"", "evidence_location": "kopfbereich.cta_bucket", "violation_detail": ""}, {"id": "json_schema_bool_marker_konsistent", "title": "Bool-Marker bei R-Anpassungen", "status": "pass", "severity": "should_fix", "evidence_quote": "\"link_strip\": true", "evidence_location": "sections[5].h3_blocks[3].paragraphs[1].annotation", "violation_detail": ""}, {"id": "keine_active_a_de_quelle", "title": "Kein active-a.de in quellen[]", "status": "na", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "", "evidence_location": "", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_2_h2_als_wfrage", "title": "H2 als W-Frage (mit Ausnahme)", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Emotional starke Aussage-H2 (Fall 2c), bewusst wortgleich erhalten.", "evidence_location": "sections[1].h2_annotation.begruendung", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_5_text_vor_h3", "title": "Text zwischen H2 und erster H3", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Die Entfernung der Weisheitszähne von Jonas stand zum gleichen Zeitpunkt an", "evidence_location": "sections[0].h3_blocks[0].paragraphs[0].html", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_11_keine_tooltips", "title": "tooltip_glossary leer + keine tooltip-word-Spans", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "\"tooltip_glossary\": {}", "evidence_location": "tooltip_glossary", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_12_keine_gedankenstriche", "title": "Keine Gedankenstriche in neuen Texten", "status": "fail", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Narkose) — Variante medizinisch-A (Eltern)", "evidence_location": "optimization_summary", "violation_detail": "Em-Dash (U+2014) als Satzeinschub in optimization_summary. Ersetzen durch Komma, zwei Sätze oder Klammer."}, {"id": "regel_13_ankernavi_synchron", "title": "Ankernavi synchron mit H2", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Wie sollte die Weisheitszahn-OP für unseren Sohn Jonas mit Hämophilie A ursprünglich ablaufen?", "evidence_location": "ankernavi[0]", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_geo_meta_title", "title": "Meta-Title 45–60 Zeichen + Primärkeyword", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Weisheitszähne entfernen mit Hämophilie A: 4 Anläufe", "evidence_location": "kopfbereich.meta_title", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_geo_meta_description", "title": "Meta-Description 130–160 Zeichen", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Vier Anläufe, bis Jonas mit schwerer Hämophilie A seine Weisheitszähne endlich sicher entfernen lassen konnte. Tanja erzählt, was dabei schiefging.", "evidence_location": "kopfbereich.meta_description", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_geo_url_empfehlung", "title": "URL-Slug mit -haemophilie-a, keine Stop-Words", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "https://www.active-a.de/weisheitszaehne-entfernen-haemophilie-a/", "evidence_location": "kopfbereich.url_empfehlung", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_heading_wortdichte", "title": "Neue H2/H3 nur bei ≥50 W Body", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Aber okay, da konnte man nichts machen, wir versuchten es dann im neuen Hämophilie-Zentrum.", "evidence_location": "sections[0].h3_blocks[1].paragraphs[0].html", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_lede_in_kernsatz", "title": "Lede im Top-Level kernsatz", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Ich bin Tanja und mein Sohn Jonas lebt mit schwerer Hämophilie A.", "evidence_location": "kernsatz", "violation_detail": ""}, {"id": "regel_h3_skala", "title": "H3-Mindest-Anzahl pro H2-Body", "status": "pass", "severity": "must_fix", "evidence_quote": "Wie verlief das Gespräch beim vierten Anlauf?", "evidence_location": "sections[3].h3_blocks[1].h3", "violation_detail": ""} ] }